alt text

Wally Bei星系的紛爭

所需物品:

  • 戰鬥兌換券(Combat Bond,由 Wally Bei Constitution Party或 Wally Bei Technical 發布)

所需地點:

  • Wally Bei星系, Boas Terminal空間站

Wally Bei星系的紛爭 Battle Commences in Wally Bei System

在Wally Bei星系爆發了兩大派系的衝突。
在地方派系Wally Bei Technical聲稱於其對手派系——Wally Bei Constitution Party——的運輸飛船上發現失竊的食物貨品後,雙方的戰事隨即打響。其發言人說道:
搶奪無辜人民的必要資源無異於戰爭行為,既然如此,那就開戰吧。
但是Wally Bei Constitution Party則正式發出聲明,駁回了另一方的控訴:
如此惡劣的指控是為了將我們的貿易競爭對手搶走以重創我們的經濟,我們才不會善罷甘休。
雙方的領導人皆招兵買馬,希望獨立飛行員可加入其陣營。

原文:

Fight for Wally Bei Constitution Party

Boas Terminal, Wally Bei – Earn rewards by handing in Combat Bonds at Boas Terminal in the Wally Bei system.

Fight for Wally Bei Technical

Boas Terminal, Wally Bei – Earn rewards by handing in Combat Bonds at Boas Terminal in the Wally Bei system.

Battle Commences in Wally Bei System

Conflict has erupted between two opposing factions in the Wally Bei system.
Hostilities were triggered after Wally Bei Technical claimed to have discovered stolen food shipments aboard their rival’s transport vessels. The faction’s spokesperson said:
“Robbing innocent people of vital supplies is nothing less than an act of war, and we are treating it as such.”
This was denied in an official response by the Wally Bei Constitution Party:
“This outrageous accusation is intended to drive off our trade partners and damage our economy. We won’t tolerate such slander!”
Military leaders from both Wally Bei Technical and the Wally Bei Constitution Party have issued calls to independent combat pilots, offering rewards for their support.
The two factions have set out week-long operations that will begin on the 13th of December 3304.